venerdì 31 agosto 2012

UN E-BOOK SUI 33 GIORNI DI PAPA LUCIANI


Quale cammino indicò il pur breve pontificato di Giovanni Paolo I nel 1978? Ne parla Saverio Mirijello, giornalista e ricercatore storico vicentino, nel suo libro "AMARE DIO E' UN VIAGGIO MERAVIGLIOSO - I 33 GIORNI DI PAPA LUCIANI", disponibile su Amazon. L' e-book è leggibile su dispositivi iPhone, PC, Mac oppure iPad. Sempre dallo stesso indirizzo è inoltre possibile scaricarne gratuitamente le prime pagine.

English. The e-book intitled  "AMARE DIO E' UN VIAGGIO MERAVIGLIOSO - I 33 GIORNI DI PAPA LUCIANI", by Saverio Mirijello, now available on the Amazon Kindle store,  is a complete collection of all the speeches given by Pope John Paul I arranged in chronological order. Being an expert communicator he often used to modify his speeches previously prepared for the occasion and address the audience speaking off the cuff. This text also contains messages, telegrams and letters sent by Albino Luciani during his 33-day papacy (August-September 1978), and a study on his pontificate policies by also focusing on his impressive skill to convey high concepts while humbly speaking. This text is not only for scholars and specialists, but also for all those who intend to study Luciani’s life and thought in depth, for this extraordinary man will always be remembered as «the Smiling Pope».

Italiano. Nell’ e-book di Saverio Mirijello  "AMARE DIO E' UN VIAGGIO MERAVIGLIOSO - I 33 GIORNI DI PAPA LUCIANI", disponibile nel Kindle store di Amazon, sono raccolti e disposti, in ordine cronologico, tutti i discorsi effettivamente pronunciati da Giovanni Paolo I il quale, da esperto comunicatore, usava modificare ed integrare spesso il testo preparato per l’occasione, parlando a braccio ai convenuti, ed una significativa raccolta di messaggi, telegrammi e lettere inviati da Albino Luciani durante i 33 giorni del suo pontificato (agosto-settembre 1978). Il testo è destinato non soltanto a studiosi e specialisti, ma anche a tutti coloro che intendano approfondire la conoscenza della vita e del pensiero del Pontefice rimasto per sempre nell’affetto popolare come il «Papa del sorriso».

Português.  "AMARE DIO E' UN VIAGGIO MERAVIGLIOSO - I 33 GIORNI DI PAPA LUCIANI" (Amazon Kindle store). Neste e-book são coletados em ordem cronológica todos os discursos efetivamente pronunciados por João Paulo I, que, como um excelente comunicador, costumava modificar e complementar os seus textos preparados para a ocasião ao mesmo tempo em que se dirigia aos presentes, e uma coleção significativa de mensagens, telegramas e cartas enviadas por Albino Luciani, durante os 33 dias de seu pontificado (agosto-setembro de 1978). O livro também contém um estudo sobre o programa de pontificado preparado pelo Papa Luciani e sobre sua grande capacidade de transmitir conceitos importantes através de palavras simples. O texto é destinado não só a estudiosos e especialistas, mas também a todos aqueles que desejam aprofundar o conhecimento sobre a vida e o pensamento do Pontífice que ficou para sempre conhecido popularmente como o «Papa Sorriso».

Español. "AMARE DIO E' UN VIAGGIO MERAVIGLIOSO - I 33 GIORNI DI PAPA LUCIANI" (Amazon Kindle store). En este e-book son recolectados en orden cronológico todos los discursos efectivamente pronunciados por João Paulo I, que, como un excelente comunicador, acostumbraba modificar y complementar sus textos preparados para la ocasión en momentos que se dirigía a los presentes, y una colección significativa de mensajes, telegramas y cartas enviadas por Albino Luciani durante los 33 días de su pontificado (agosto-septiembre de 1978). El libro también contiene un estudio sobre el programa de pontificado preparado por Luciani y sobre su gran capacidad de transmitir conceptos importantes a través de palabras simples. El texto es destinado no sólo a estudiosos y especialistas, sino también a todos aquellos que desean profundizar el conocimiento sobre la vida y el pensamiento del Papa para siempre conocido popularmente como el «Papa de la Sonrisa».